《雪花秘扇》:时代、地域与性别

华裔导演王颖的新片《雪花秘扇》讲述了分别发生在晚清湖南和现代上海的极其相似的老同故事。这一题材无论对西方人还是现代东方人来说都比较陌生,尤其是其中极其强烈的女性意识和女性视角,颠覆了传统银幕上以男性为中心的特点,影片又巧妙地融入了传统文化与现代性的冲突。可也正是由于导演想表达的主题过多,各种元素只是点到为止,未有深入挖掘,难以有机融合为一体,

0 Shares

【译】《惊魂记》中的性别与权力

希区柯克的经典恐怖片《惊魂记》(1960)不仅是个关于谋杀和精神病的故事,其中也涉及性别与权力的关系。影片一开始就把主人公Marion Crane (Janet Leigh饰)和反派Norman Bates(Anthony Perkins饰)设定为(用Norman的话来说)“被困”的角色,因二人分别在各自所属的性别关系中均处于劣势地位。

0 Shares