迄今为止,本世纪最优秀的25位演员之18:威廉·达福(Willem Dafoe)

美国演员威廉·达福(Willem Dafoe)|©️Getty Images/Ringer illustration

他在诸多电影中一直是一个重要的存在,包括他获得奥斯卡提名的《吸血鬼魅影》(Shadow of the Vampire,2000年)和《佛罗里达乐园》(The Florida Project,2017年)。他还因在朱利安·施纳贝尔(Julian Schnabel)关于文森特·梵高的传记片《永恒之门》(At Eternity’s Gate,2018年)中扮演梵高而再次获得提名。施纳贝尔向我们说明了他为什么会选择威廉·达福扮演梵高的原因。

——访谈者:凯瑟琳·夏塔克(Kathryn Shattuck,《纽约时报》编辑)

我和威廉认识三十多年了。他一直住在附近,我们有很多彼此熟悉的朋友。奥利弗·斯通(Oliver Stone)在纽约拍摄《大门》(The Doors,1991)时,有一天晚上我和威廉都在片场,那是我们第一次真正开始交谈。

有一点是特别重要的,他是一个非常慷慨大方的演员。他关心别人的表演,也在乎帮助别人,无论他在做什么,只要有机会他都很乐意提供帮助。他非常非常忠诚,也非常非常聪明。如果你能够让聪明的人一起参与,他们就能把事情做得更好。

《永恒之门》(At Eternity’s Gate,2018)中威廉扮演的梵高

[对于《永恒之门》(At Eternity’s Gate,2018)来说]我需要一个有性格深度的人来扮演梵高。这并不是说只要长得像他就可以了。而是要找一个有足够生活经验的人去扮演这个角色。有些人说,威廉已经60岁了,而梵高死的时候才37岁。不过这对我来说无关紧要。你只需要有一种直觉去相信一个人,并且认为他能做好一些事情。我对威廉的信任是不容置疑的,而这种信任是双向的。

他来到阿尔勒(Arles)之后我们拍摄的一些东西不能用。他有着梵高当时的发型,穿着同样的衣服,但他还不是那个人。然后突然在某一个时刻就发生了:他变身了,改变了。他变成了另一个人。

我最喜欢的一个场景是他和年轻的雷伊医生(Dr.Rey)说话,那是梵高割掉了自己的耳朵后雷伊医生来看他,医生向他保证,如果他愿意进医院治疗他就可以重新画画了。威廉当时所做的这种互动是非凡的。他基本上就坐在一张桌子前,没有太多的活动空间。但在他回应年轻医生对他说的话时——以及在对当时似乎浮现在他脑海中的任何其他想法的反应时——他脸上所表现的是一种事件的景观和内心深处的真实外现,就像香草鸡蛋奶油上面的泡沫一样。

|@迷影翻译


【迄今为止,本世纪最优秀的25位演员】

19. 美国演员韦斯·斯塔迪(Wes Studi)
20. 美国演员罗布·摩根(Rob Morgan)
21. 法国演员凯瑟琳·德纳芙(Catherine Deneuve)
22. 美国演员梅丽莎·麦卡西(Melissa McCarthy)
23. 美国演员马赫沙拉·阿里(Mahershala Ali)
24. 巴西演员索尼娅·布拉加(Sonia Braga)
25. 墨西哥演员盖尔·加西亚·贝纳尔(Gael García Bernal)

Julian Schnabel

美国著名电影导演和画家